Syarat & Ketentuan

Siapa yang boleh menggunakan Lumi

• Anda harus sudah dewasa (18 tahun ke atas, atau usia dewasa menurut hukum di tempat Anda) untuk menyetujui Syarat ini, login, atau membeli langganan.
• Anda menyetujui Syarat ini atas nama anak-anak yang menggunakan Lumi di perangkat Anda, dan Anda bertanggung jawab atas penggunaan mereka.
• Anak sebaiknya menggunakan Lumi sepengetahuan pendamping. Mode pendamping, pembelian, dan pengaturan akun hanya untuk pendamping.
• Guru les boleh menggunakan Lumi bersama anak didiknya, asalkan sudah mendapat persetujuan dari orang tua atau wali anak tersebut.

Tentang Lumi

Lumi menyediakan mini game edukatif singkat, pemantauan perkembangan, dan saran permainan. Perkembangan, level keterampilan, dan saran dimaksudkan untuk mendorong anak belajar; semuanya bukan penilaian profesional, medis, atau psikologis terhadap anak.

Akun Anda

• Lumi bisa dimainkan tanpa akun. Login dengan Google Play Games bersifat opsional dan memungkinkan Anda mencadangkan perkembangan anak, menggunakannya di beberapa perangkat, dan menggunakan langganan.
• Jika perangkat sudah masuk ke Google Play Games, Lumi dapat login secara otomatis. Anda dapat logout atau menghapus akun kapan saja di mode pendamping.
• Jaga keamanan perangkat dan akun Google Anda. Anda bertanggung jawab atas aktivitas yang terjadi di akun Anda.

Versi gratis dan iklan

Versi gratis didukung oleh iklan. Iklan ditujukan untuk anak, dibatasi rating G, tidak dipersonalisasi, dan tidak pernah muncul saat bermain game. Beberapa fitur, seperti game tertentu atau jumlah profil anak, dapat dibatasi di versi gratis.

Langganan

• Langganan dijual dan ditagih oleh Google Play menggunakan akun Google Anda. Harga, periode tagihan, dan masa uji coba gratis (jika ada) ditampilkan di Google Play sebelum Anda mengonfirmasi.
• Benefit tergantung paket dan dijelaskan di aplikasi saat Anda berlangganan, misalnya tanpa iklan, game premium, lebih banyak profil anak, dan koleksi stiker.
• Langganan diperpanjang otomatis di akhir setiap periode sampai Anda membatalkannya. Anda dapat membatalkan kapan saja di Google Play (Pembayaran & langganan); benefit tetap berlaku sampai akhir periode yang sudah dibayar.
• Pengembalian dana ditangani oleh Google Play sesuai kebijakan pengembalian dananya, kecuali jika hukum memberi Anda hak lain.
• Menghapus akun Lumi atau menghapus instalasi aplikasi tidak membatalkan langganan. Batalkan langganan di Google Play.
• Kami dapat mengubah harga atau paket untuk periode tagihan berikutnya. Google Play akan memberi tahu perubahan harga sesuai aturannya, dan Anda dapat membatalkan sebelum perubahan berlaku.
• Langganan terhubung dengan akun Lumi yang membeli atau memulihkannya, untuk digunakan oleh anak-anak di akun tersebut.

Informasi anak

Anda yang menentukan isi profil anak. Gunakan nama panggilan jika Anda mau, dan jangan menulis informasi sensitif (seperti kondisi kesehatan, alamat, atau nomor telepon) di catatan. Cara kami menangani informasi ini dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami.

Konten kami dan lisensi Anda

• Lumi, termasuk game, karakter seperti LUMI, stiker, ilustrasi, suara, dan perangkat lunaknya, adalah milik kami atau pemberi lisensi kami dan dilindungi hukum.
• Kami memberi Anda lisensi pribadi, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk menggunakan Lumi di perangkat yang Anda miliki atau kendalikan, bagi anak-anak dalam pengasuhan Anda, sesuai Syarat ini.
• Bintang, stiker, dan hadiah lain di dalam aplikasi adalah bagian dari permainan. Semuanya tidak memiliki nilai uang dan tidak dapat dijual, dialihkan, atau ditukar.

Yang tidak boleh Anda lakukan

• Menyalin, menjual kembali, menyewakan, atau mendistribusikan ulang aplikasi atau kontennya.
• Membongkar (reverse engineer), memodifikasi, atau mengutak-atik aplikasi, server, atau lalu lintas jaringannya, kecuali jika diizinkan hukum.
• Mengakali iklan, langganan, batasan, atau fitur keamanan, atau menggunakan akun atau pembelian milik orang lain.
• Menggunakan Lumi dengan cara yang melanggar hukum, membahayakan anak, atau mengganggu layanan bagi orang lain.

Perubahan dan ketersediaan

Kami terus mengembangkan Lumi dan dapat menambah, mengubah, atau menghapus game dan fitur. Fitur online seperti login, pencadangan, langganan, unduhan stiker, dan iklan membutuhkan koneksi internet dan sesekali bisa tidak tersedia; game-nya sendiri tetap berjalan offline. Kami tidak bertanggung jawab atas gangguan yang disebabkan oleh perangkat, jaringan, atau layanan pihak ketiga seperti Google Play.

Berhenti menggunakan Lumi

Anda dapat berhenti menggunakan Lumi kapan saja dan menghapus akun di mode pendamping, atau dengan mengirim email ke [email protected] jika aplikasi sudah tidak ada. Kami dapat menangguhkan atau menutup akun yang melanggar Syarat ini secara serius atau berulang, dan akan memberi tahu alasannya kecuali dilarang oleh hukum atau demi keselamatan. Ketentuan yang menurut sifatnya harus tetap berlaku, seperti kepemilikan dan batas tanggung jawab, tetap berlaku setelah Anda berhenti.

Penafian

Kami berupaya keras agar Lumi aman, akurat, dan menyenangkan, tetapi aplikasi disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia". Sejauh diizinkan hukum, kami tidak menjamin aplikasi bebas dari kesalahan, tanpa gangguan, atau cocok untuk setiap anak.

Batas tanggung jawab

Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau kerugian lanjutan, maupun kehilangan data yang tidak dicadangkan, yang timbul dari penggunaan Lumi. Total tanggung jawab kami kepada Anda untuk klaim apa pun dibatasi sebesar jumlah yang Anda bayarkan kepada kami untuk Lumi dalam 12 bulan sebelum klaim. Tidak ada dalam Syarat ini yang membatasi hak Anda sebagai konsumen yang menurut hukum tidak dapat dibatasi.

Google Play

Lumi didistribusikan melalui Google Play, dan penggunaan Google Play, Google Play Games, serta penagihan Google Play juga tunduk pada ketentuan Google. Google bukan pihak dalam Syarat ini dan tidak bertanggung jawab atas Lumi.

Hukum yang berlaku

Syarat ini diatur oleh hukum Republik Indonesia. Kami akan lebih dulu berusaha menyelesaikan setiap perselisihan dengan Anda secara musyawarah; jika tidak berhasil, perselisihan diselesaikan oleh pengadilan yang berwenang di Indonesia, tanpa mengurangi hak konsumen yang bersifat wajib di tempat tinggal Anda.

Perubahan Syarat

Kami dapat memperbarui Syarat ini. Kami akan mengubah tanggal di atas dan, untuk perubahan yang signifikan, memberi tahu Anda di aplikasi sebelum berlaku. Jika Anda tetap menggunakan Lumi setelahnya, Anda menyetujui Syarat yang telah diperbarui.

Hubungi kami

Ada pertanyaan tentang Syarat ini? Kirim email ke Kreatif Labs di [email protected].